Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Pls help translate
Results 1 to 6 of 6

Thread: Pls help translate

Hybrid View

  1. #1
    Frank55028
    Guest

    Default Pls help translate

    Dear Ba Xa,

    Ong xa want Ba Xa buy air ticket next week. If Ong Xa can take leave from work, Ong Xa will go over HCM and look for Ba Xa. Ong Xa want to talk Ba xa's mother regarding our marriage. Ba Xa buy air ticket, inform ong Xa.

  2. #2

    Default

    Quote Originally Posted by Frank55028 View Post
    Dear Ba Xa,

    Ong xa want Ba Xa buy air ticket next week. If Ong Xa can take leave from work, Ong Xa will go over HCM and look for Ba Xa. Ong Xa want to talk Ba xa's mother regarding our marriage. Ba Xa buy air ticket, inform ong Xa.
    Dear friend, are you from S'pore?

  3. #3
    Frank55028
    Guest

    Default

    yap, i'm from singapore....

  4. #4

    Default

    Quote Originally Posted by Frank55028 View Post
    yap, i'm from singapore....
    Congrats to you. I am not as lucky as you, heart broken twice with VN gal.

  5. #5
    Frank55028
    Guest

    Default

    Quote Originally Posted by Oldman68 View Post
    Congrats to you. I am not as lucky as you, heart broken twice with VN gal.
    That bad.....Any advice?

  6. #6
    Senior Member livelong's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    245

    Default

    Quote Originally Posted by Frank55028 View Post
    Dear Ba Xa,

    Ong xa want Ba Xa buy air ticket next week. If Ong Xa can take leave from work, Ong Xa will go over HCM and look for Ba Xa. Ong Xa want to talk Ba xa's mother regarding our marriage. Ba Xa buy air ticket, inform ong Xa.
    Bà xã yêu dấu!

    Ông xã muốn bà xã mua vé máy bay vào tuần tới. Nếu ông xã có thể nghỉ việc, ông xã sẽ đến TP. HCM tìm bà xã. Ông xã muốn nói với mẹ của bà xã về chuyện đám cưới của chúng ta. Bà xã mua vé máy máy bay thì báo tin cho ông xã.
    I don't like English, I hate foreign language My English is very "banana" But I must use it So i want to learn English and I can teach Vietnamese for who need it
    my Y!M: chau_truong_sinh

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •