Please help me translate-Vietnamese to English

[sheridan]

Anh co thay khoe hon duoc chut nao chua? Bung cua anh co con dau khong? Anh da an gi chua? Em goi anh may lan sao anh khong bat dien thoai vay? Anh co postpone nua hay khong vay? Em tin tuong o su lua chon ky nay cua anh va hy vong nhung gi anh noi va hua voi con va em deu la su that. Neu anh da quyet dinh o voi em va con suot doi roi thi anh phai vui ve moi phai chu. Chuyen nay khong phai la chuyen tam thoi ma la chuyen chung than khong phai cua rieng em hay anh ma la cua hai dua minh va con, em khong muon bat buoc anh lam deu gi ma anh khong muon lam vi nhu vay tui minh se khong co hanh phuc.

[livelong]

Anh co thay khoe hon duoc chut nao chua? Bung cua anh co con dau khong? Anh da an gi chua? Em goi anh may lan sao anh khong bat dien thoai vay? Anh co postpone nua hay khong vay? Em tin tuong o su lua chon ky nay cua anh va hy vong nhung gi anh noi va hua voi con va em deu la su that. Neu anh da quyet dinh o voi em va con suot doi roi thi anh phai vui ve moi phai chu. Chuyen nay khong phai la chuyen tam thoi ma la chuyen chung than khong phai cua rieng em hay anh ma la cua hai dua minh va con, em khong muon bat buoc anh lam deu gi ma anh khong muon lam vi nhu vay tui minh se khong co hanh phuc.

Are you feel better a little yet? Has your belly still been ached? Did you eat something yet? I have called you several times, why didn't you accept my calls? Have you still get postpone? I believe in your careful choice and hope that everything what you said and promise with our child and me is truth. You decided live with me and our child all your life, so that you must be happy. This is not provisional thing, it's a all our life story, It's not mine or yours, it's ours and our child, I don't want to compel you anything you dislike. If so, we will not be happy.

It's too difficult for me to translate. I hope you can get some informations from my translation.
good luck!

[sheridan]

thanks. you were very helpful.

[Chosoiwien]

Tai sao ban nau an tre the?

dich nhu the nao cac Bac oi

[Xiêu_Nhưn_Boo]

Tai sao ban nau an tre the?

dich nhu the nao cac Bac oi

Why do u cook the ( breakfast, lunch, or dinner ) so late ??? ^^

[Xiêu_Nhưn_Boo]

Anh co thay khoe hon duoc chut nao chua? Bung cua anh co con dau khong? Anh da an gi chua? Em goi anh may lan sao anh khong bat dien thoai vay? Anh co postpone nua hay khong vay? Em tin tuong o su lua chon ky nay cua anh va hy vong nhung gi anh noi va hua voi con va em deu la su that. Neu anh da quyet dinh o voi em va con suot doi roi thi anh phai vui ve moi phai chu. Chuyen nay khong phai la chuyen tam thoi ma la chuyen chung than khong phai cua rieng em hay anh ma la cua hai dua minh va con, em khong muon bat buoc anh lam deu gi ma anh khong muon lam vi nhu vay tui minh se khong co hanh phuc.

Do u feel better? Does ur belly still pain? Do u eat something? I have called u many times but u didn't pick up the phone. Do u postpone or not? I believe in ur choice and hope that whatever u told and swore to our kid and me are the truth. If u decided to live with me and our kid forever, u must be happy, right? This thing is not the provisional thing of u, or me or both and our kid, I don't want to compel you to do something which u don't like because do it we won't be happy.
( Dịch tạm thời như vậy, chớ em cũng k bik có chính xác k nữa ^^)

[vannessa]

Anh co thay khoe hon duoc chut nao chua? Bung cua anh co con dau khong? Anh da an gi chua? Em goi anh may lan sao anh khong bat dien thoai vay? Anh co postpone nua hay khong vay? Em tin tuong o su lua chon ky nay cua anh va hy vong nhung gi anh noi va hua voi con va em deu la su that. Neu anh da quyet dinh o voi em va con suot doi roi thi anh phai vui ve moi phai chu. Chuyen nay khong phai la chuyen tam thoi ma la chuyen chung than khong phai cua rieng em hay anh ma la cua hai dua minh va con, em khong muon bat buoc anh lam deu gi ma anh khong muon lam vi nhu vay tui minh se khong co hanh phuc.

My try:
Are you feeling better yet? Do you still have stomach ache? Have you eaten yet? I called you several times and why didn't you pick up the phone? did you pospone again? I trusted what you have carefully chosen and hopefully your promised and said to the child and I are true. You should be happier if you decided to live with me and the child. This is not temporarily, but it is for a life long, not only for you and I, but it is for both of us and the child, I don't want to force you to do anything you don't like, because it will not bring us happiness