Sao rồi ! Hỗm nay em làm gì mà không nhắn tin cho anh , lâu quá rồi không nói chuyện ha Nếu có điều kiện anh sẽ qua đó thăm em ! Bữa nào rãnh lên mạng chat với anh nha :P
Help me! Translate
Sao rồi ! Hỗm nay em làm gì mà không nhắn tin cho anh , lâu quá rồi không nói chuyện ha Nếu có điều kiện anh sẽ qua đó thăm em ! Bữa nào rãnh lên mạng chat với anh nha :P
Sao rồi ! Hỗm nay em làm gì mà không nhắn tin cho anh , lâu quá rồi không nói chuyện ha Nếu có điều kiện anh sẽ qua đó thăm em ! Bữa nào rãnh lên mạng chat với anh nha :P
How are you? Long time you did not send message to me and we also no talk to each other. If I have opportunity I will come there to visit you. When u are free pls come online to chat with me.
My suggestion:Originally Posted by hoangdungksp
What's up?/How's thing? What do you do today to not to give me a bip. It's a long time, we haven't talked to each other. If I have a chance, I will travel to see you ! Let's chat some day we have free time./ Be online and chat to me some day.
Chú thích:
[Chat to someone = chat with someone = Chat/ tán gẫu với người nào.]
What's up! What had you been doing in the past days, how come you didn't send me any messages, we hadn't talk for a long time. If possible, I will come there to visit you! When you have time, go on the net and chat with me.
Posting Permissions
Reply With Quote