Andrew Sydney

[Andrew3]

Hi Friends

COuld some one translatethe following?

Foetus

Embryo

Ultrasound

Thnaks

[MANH NGUYEN]

[QUOTE=Andrew3;12589]Hi Friends

COuld some one translatethe following?

Foetus: Bào thai

Embryo: trứng (nói về buông trứng của phụ nữ)

Ultrasound: siêu âm (nói về khám thai)

[Andrew3]

Thanks

Anh Manh

Byethe way whatabout,, Sac in the mothers womb,, the ultrasound was unable to pick up the sac. Only in another 7-10 days will need to take another scan...

3D Technology???? can it betranslated?

thanks Andrew

[MANH NGUYEN]

Thanks

Anh Manh

Byethe way whatabout,, Sac in the mothers womb,, the ultrasound was unable to pick up the sac. Only in another 7-10 days will need to take another scan...

3D Technology???? can it betranslated?

thanks Andrew

Sac (pouchlike): tuí trong tử cung

Siêu âm không thể thu ảnh của cái túi trong tử cung của người mẹ. Trong 7 cho tới 10 ngày sẽ cần đi chụp hình một lần nữa.
Kỹ thuật thu ảnh "3 chiêu" (thấy rõ ràng.)