Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Need urgent help to understand. Thank's
Results 1 to 6 of 6

Thread: Need urgent help to understand. Thank's

Hybrid View

  1. #1
    hanfoun
    Guest

    Question Need urgent help to understand. Thank's

    Em dien thoai cho anh nhieu co lam phien anh khong. Neu em lam phien anh hoac lam anh hung den cuoc song gia dinh hoac cong viec cua anh. Thi anh phai noi nhe. Em xin loi lam luc em cung khong kim che duoc tinh cam em voi anh. Em luon mong anh hanh phuc voi gia dinh cua anh. Neu em nhan tin cho anh nhieu ma khong tien cho anh. Em yeu anh. Em chi muon anh vui va tu tuong thoai mai thoi 1 tuan em se nhan tin cho anh 1 lan. Va hang ngay em van nhin photo cua anh hang dem. Em cam on ong troi da cho em gap anh. Mot nguoi co trai tim tot. Em yeu anh.

  2. #2
    hdungbeat
    Guest

    Default

    Quote Originally Posted by hanfoun View Post
    Em dien thoai cho anh nhieu co lam phien anh khong. Neu em lam phien anh hoac lam anh hung den cuoc song gia dinh hoac cong viec cua anh. Thi anh phai noi nhe. Em xin loi lam luc em cung khong kim che duoc tinh cam em voi anh. Em luon mong anh hanh phuc voi gia dinh cua anh. Neu em nhan tin cho anh nhieu ma khong tien cho anh. Em yeu anh. Em chi muon anh vui va tu tuong thoai mai thoi 1 tuan em se nhan tin cho anh 1 lan. Va hang ngay em van nhin photo cua anh hang dem. Em cam on ong troi da cho em gap anh. Mot nguoi co trai tim tot. Em yeu anh.
    Do you mind if I have made a lot of call to you? If you think I am bothering you or making evil influences on your family and job, just let me know, please! I apologize, just because I have not often tamed my love for you. I always hope you have happiness with your family.
    If you don't feel at ease when I send you many messagesI love you. I just want you to be happy and feel at ease. I will send you one message one week and every night I contemplate photo of you. Thank god for meeting you who is kind-hearted. Love you!

  3. #3
    hanfoun
    Guest

    Default

    Very helpful. Cam'on

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    167

    Default

    Quote Originally Posted by hanfoun View Post
    Em dien thoai cho anh nhieu co lam phien anh khong. Neu em lam phien anh hoac lam anh hung den cuoc song gia dinh hoac cong viec cua anh. Thi anh phai noi nhe. Em xin loi lam luc em cung khong kim che duoc tinh cam em voi anh. Em luon mong anh hanh phuc voi gia dinh cua anh. Neu em nhan tin cho anh nhieu ma khong tien cho anh. Em yeu anh. Em chi muon anh vui va tu tuong thoai mai thoi 1 tuan em se nhan tin cho anh 1 lan. Va hang ngay em van nhin photo cua anh hang dem. Em cam on ong troi da cho em gap anh. Mot nguoi co trai tim tot. Em yeu anh.
    Did I bother you because I called you too much. You have to tell me if I bothered you, your family or your job. I am sorry, sometimes I cannot control my feelings toward you. I wish you have happiness with your family. If my messages are not convenient for you. I love you. I only want you to be happy and worry free. I will leave you a message once a week and I still look at your pictures everynight. I thank god that I have met you. A person with a good heart. I love you.

  5. #5
    hanfoun
    Guest

    Thumbs up

    Thank you once again.

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    2

    Default

    Quote Originally Posted by hanfoun View Post
    Em dien thoai cho anh nhieu co lam phien anh khong. Neu em lam phien anh hoac lam anh hung den cuoc song gia dinh hoac cong viec cua anh. Thi anh phai noi nhe. Em xin loi lam luc em cung khong kim che duoc tinh cam em voi anh. Em luon mong anh hanh phuc voi gia dinh cua anh. Neu em nhan tin cho anh nhieu ma khong tien cho anh. Em yeu anh. Em chi muon anh vui va tu tuong thoai mai thoi 1 tuan em se nhan tin cho anh 1 lan. Va hang ngay em van nhin photo cua anh hang dem. Em cam on ong troi da cho em gap anh. Mot nguoi co trai tim tot. Em yeu anh.
    Did I bother you when i called you a lot? you must tell me If I bothered you or affected you and your family's life or your job.I'm sorry that sometimes I can't control my love for you.I always expect that you would be happiness with your family.In the event, I message to you but it's unconvenience for you.I love you. I just want you feel happy and comfortable in your ideology (tu tuong) so I'll message to you once a week.And I still observe your picture everynight. Thanks for godness in other that I have met you. A person is quite kind hearted. I love you !!
    Last edited by Steven2; 06-06-2008 at 02:50 PM.

Similar Threads

  1. Need help to understand the following
    By aidoitincover in forum Translation help
    Replies: 8
    Last Post: 02-11-2011, 10:45 PM
  2. I need help to understand this sms
    By peter7 in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 08-06-2010, 09:48 AM
  3. Help please can someone help me understand this please
    By ali65 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 05-16-2010, 05:44 PM
  4. need help to understand this msg
    By qwerty in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 04-05-2010, 09:16 PM
  5. Please help me understand...
    By onedaymylove in forum Off topic
    Replies: 19
    Last Post: 08-12-2009, 04:47 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •