Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Giup minh dich doan nay sang tieng anh voi!
Results 1 to 2 of 2

Thread: Giup minh dich doan nay sang tieng anh voi!

Hybrid View

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    1

    Default Giup minh dich doan nay sang tieng anh voi!

    Làm ơn dịch hộ mình đoạn tiếng việt này sang tiếng anh giùm cái:
    "Trong những năm gần đây nhà nước đã cho phép thả nổi sự phát triển nền kinh tế nhiều thành phần như một thử nghiệm và chừng đó thời gian đủ để cho nhà nước nhận ra rằng việc phát triển này do thiếu đội ngũ quản lí tốt cũng như sự chuẩn bị cơ sở hạ tầng đã gây ra những thiệt hại nghiêm trọng và những lỗi lầm không sửa chữa được"...

    Cám ơn nhiều nhé!

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2011
    Posts
    26

    Cool

    Quote Originally Posted by vietphuxd View Post
    Làm ơn dịch hộ mình đoạn tiếng việt này sang tiếng anh giùm cái:
    "Trong những năm gần đây nhà nước đã cho phép thả nổi sự phát triển nền kinh tế nhiều thành phần như một thử nghiệm và chừng đó thời gian đủ để cho nhà nước nhận ra rằng việc phát triển này do thiếu đội ngũ quản lí tốt cũng như sự chuẩn bị cơ sở hạ tầng đã gây ra những thiệt hại nghiêm trọng và những lỗi lầm không sửa chữa được"...

    Cám ơn nhiều nhé!
    "In recent years the State has allowed multi-social strata to participate in free market development. This is a testing period for the State to come to a conclusion that any development without good management and without good preparation for the infrastructure would create serious fiasco, impossibly to be recovered."
    Last edited by duynguyen; 12-22-2011 at 06:47 AM.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •