Help needed..

[Fishy]

I need help translating these terms/phases into Vietnamese. Many thanks.

-bootleg tape stall

-decompression chamber

-I want to oblige his conspiratorial charm

[Tricky42]

I have to say phrases 1 and 3 don't make much sense in English!

[MANH NGUYEN]

I have to say phrases 1 and 3 don't make much sense in English!

Tricky,

Look at this article....about bootleg tape stall. Thanks

[MANH NGUYEN]

I have to say phrases 1 and 3 don't make much sense in English!

Tricky,

Look at this article....about bootleg tape stall. Thanks

http://books.google.com/books?id=9kQ...0stall&f=false

[Ryu]

decompression chamber -buồng áp suất

*google

[justdoit]

decompression chamber -buồng áp suất

*google

FYI -

decompression (sự giảm sức ép)

decompression chamber -buồng áp giảm suất

gl

[Tricky42]

Thanks Manh. We wouldn't say a bootleg tape stall in the UK. Bootleg tapes/copies/DVSs for sure. A pirate tape shop maybe. Cheers.

[pinkypig]

bootleg is US slang.

[Tricky42]

I know that )

[pinkypig]

I'm sure you do in UK hihi...