Translate plz..... !!!

[macachuset]

Chào mọi người, mình đang học IELTS và gặp khó khăn với mục phân tích biểu đồ.Mình thắc mắc mấy cái nài, nhơ mọi ng` dịch hộ:
- Algeria và Oman có sản lượng lương thực ít hơn nhiều so với những nước nêu trên
-Iran và Ai Cập là những nc' dẫn đầu về sản lượng lương thực

Ngoài ra, mình muốn hỏi the quantity of people có tương đương với the number of people không? và date-producing là gì ?

Thanks

[english-learner]

Chào mọi người, mình đang học IELTS và gặp khó khăn với mục phân tích biểu đồ.Mình thắc mắc mấy cái nài, nhơ mọi ng` dịch hộ:
- Algeria và Oman có sản lượng lương thực ít hơn nhiều so với những nước nêu trên
-Iran và Ai Cập là những nc' dẫn đầu về sản lượng lương thực

Ngoài ra, mình muốn hỏi the quantity of people có tương đương với the number of people không? và date-producing là gì ?

Thanks

date producing có lẽ là ngày tháng sản xuất.(?)
Algeria and Oman have yield of food much less than the country above.
Iran and Egypt take lead in yield of food
quantity of people có lẽ là "một số đông người" hay "một số lớn người"
Chờ ai có ý hay hơn, tôi đoán mò vậy.

[Paddy]

Chào mọi người, mình đang học IELTS và gặp khó khăn với mục phân tích biểu đồ.Mình thắc mắc mấy cái nài, nhơ mọi ng` dịch hộ:
- Algeria và Oman có sản lượng lương thực ít hơn nhiều so với những nước nêu trên
-Iran và Ai Cập là những nc' dẫn đầu về sản lượng lương thực

Ngoài ra, mình muốn hỏi the quantity of people có tương đương với the number of people không? và date-producing là gì ?

Thanks

Date là trái chà là đó. Tại bác nói về mấy xứ trung đông nên tớ đoán là họ nói về sự sản xuất trái chà là.

[macachuset]

Date là trái chà là đó. Tại bác nói về mấy xứ trung đông nên tớ đoán là họ nói về sự sản xuất trái chà là.

Đúng rùi, date là trái chà là, thanks hai bác nhỉu lắm