Can someone translate these two messages for me?
Em rat vui khi nhan duoc thu lam quen cua anh.Chuc anh 1ngay valentine that vui ve,hy vong ngay hom nay se giup cho anh tim kiem duoc 1nua cua minh.HiHi....Em ten Hang,hien dang song o viet nam,hcm city.Cong viec cua em la buon ban,cong viec cung rat ban ron vi vay den bay gio ma em van chua co duoc 1nua cho chinh minh de chia se buon vui trong cuoc song.Vi vay nam nay em quyet dinh danh 1 it thoi gian de tim 1 nua con lai va cung co the di den hon nhan.Vi vay em rat nghiem tuc,neu co y dinh dua gion thi xin dung lien lac voi em,nhu the se rat mat thoi gian cua chung ta.Neu anh muon minh lien lac nhieu hon thi em nghi anh nen email cho em qua dia chi email: hang_kieu2003@yahoo.com Chuc anh va gia dinh manh khoe.
Reply With Quote
Originally Posted by oo13854
Je m'appelle Hang, je suis actuellement à HCM-ville, Vietnam. Je suis vendeuse et comme j'ai pas mal d'affaires depuis, j'arrive pas encore à trouver ma moitié avec qui je pourrai partager mes sentiments dans la vie. Du cout cette année, je voudrais bien prendre du temps pour trouver mon homme, et puis, le marriage. J'en serai bien sérieuse, donc si t'en es pas, ne cherche pas à me contacter, cela sert à rien. Sinon, ecris-moi à mon adresse 