Trong chuyện Thủy Hử, có một đoạn nói về bánh bao nhân thịt người, bà con có ai biết trong tiếng anh nó là gì không.
Liệu nó có phải là "human dumpling" không?
Ai biết chỉ cho tui với.
Bánh bao nhân thịt người
Trong chuyện Thủy Hử, có một đoạn nói về bánh bao nhân thịt người, bà con có ai biết trong tiếng anh nó là gì không.
Liệu nó có phải là "human dumpling" không?
Ai biết chỉ cho tui với.
Sao không ai biết à!!!!!!!!
Hê hê...Originally Posted by tb1983
Nếu dịch theo cách của bạn thì phải như thế này mới đúng: Human Meat Kernel Dumpling
Mèng ơi! Định hỏi nghĩa đen hay nghĩa bóng đây?
truyenviet.com qua do coi lai truyen thuy hu thi biet thoi
________
Triumph Model R
Last edited by betonamusin; 01-27-2011 at 02:04 AM.
con khong dua dia chi mail day tui goi Truyen cho ma doc
________
full melt bubble hash
Last edited by betonamusin; 01-27-2011 at 02:05 AM.
Posting Permissions
Reply With Quote
