Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Translation help
Results 1 to 5 of 5

Thread: Translation help

Hybrid View

  1. 10-24-2010, 03:50 AM #1
    mpham
    mpham is offline
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    CA
    Posts
    3

    Smile Translation help

    Please translate: ky thuat co khi
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-24-2010, 09:35 AM #2
    Tricky42
    Tricky42 is offline
    Senior Member Tricky42's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Hanoi
    Posts
    400

    Default

    Literally "Technology has gas"
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 10-24-2010, 10:55 AM #3
    english-learner
    english-learner is offline
    Senior Member english-learner's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    1,056

    Default

    Quote Originally Posted by mpham View Post
    Please translate: ky thuat co khi

    Kỹ thuật cơ khí = Mechanical technique
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 10-31-2010, 01:16 AM #4
    mpham
    mpham is offline
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    CA
    Posts
    3

    Red face help

    lam on dich giup: han khi da

    Cam on
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 10-31-2010, 06:06 AM #5
    justdoit
    justdoit is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    Quote Originally Posted by mpham View Post
    lam on dich giup: han khi da

    Cam on
    If it's hàn khí Đá then it would be welding (Arc, oxyfuel, etc.)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules