Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
giup phien dich bai nay cho Andy. Thank you
Results 1 to 3 of 3

Thread: giup phien dich bai nay cho Andy. Thank you

Hybrid View

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    4

    Default giup phien dich bai nay cho Andy. Thank you

    Ai co' the nao giup Andy translate cai' bai nay ra tieng viet dduoc ko? Andy xin cam on rat nhieu.

    RE: Interest Rate Adjustment Advisory

    Important notice: please be advised:

    The Federal Housing Administration has been authorized to relax mortgage guideline requirements to help homeowners just like you refinance from your adjustable rate mortgage to a safer low fixed interest rate.

    Our records indicate that your current mortgage with Landon Mortgage Investment has an adjustable interest rate of 7.99% and is scheduled to adjust from 1% to 3% on June 1st 2008, causing your current monthly payment to increase by hundreds of dollars.

    Call now and we will help you convert your ARM to a Fixed rate!

    also, if you currently have a 1st and 2nd mortgage on your home, FHA will allow you to combine them both into one low fixed interest rate.

    Act now and skip your next mortgage payment!



    xin cam on cac ban rat nhieu!!!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default Translation help

    V/v:Lời khuyên về vấn đề điề chỉnh phân lời lên xuống.
    Điểm quan trọng cần lưu ý: Xin quí vị ghi nhớ rằng:
    Quản trị Hành Chánh về nhà cửa Liên Bang đã ra chỉ thị tìm nhu cầu kế hoạch làm dễ dàng trong vấn đề tiền nợ mua nhà hầu giúp đở chủ nhân căn nhà như quí vị đây có thể tái mượn nợ từ món "nợ tiền lời thả nổi" đổi sang một món nợ cố định thấp và an toàn hơn.
    Hồ sơ của chúng tôi cho biết rằng cái nợ hiện tại của quí vị với Landan Mortgage Investments ở phân lời thả nổi 7.99% và theo lịch trình sẽ điếu chỉnh từ 1% lên đến 3% vào tháng 6, sẽ làm cho số tiền trả hằng tháng hiên tại tăng lên hàng trăm đô.
    Hãy gọi ngay, chúng tôi sẽ giúp quí vị chuyển phân lời ARM trở thành phân lời cố định.
    Hãy hành động ngay để quí vị khỏi phải trả nợ nhà tháng tới!

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    4

    Default

    cam on anh Manh rat nhieu... chuc anh mot nam moi an khang thinh vuong va tran dday hanh phuc...


    Thank You

Similar Threads

  1. Co anh chi nao giup em dich voi :(
    By Love Is Chocolate & Tears in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-23-2009, 01:23 AM
  2. anh, chi giup e dich la thu gap dum e.
    By thi hien 2000 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-29-2008, 03:20 AM
  3. lam on dich giup
    By Thanhmam in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 04-13-2008, 09:07 AM
  4. lam on dich giup
    By Thanhmam in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-13-2008, 08:57 AM
  5. Xin ai co the giup phien dich bai nay...
    By xxdatinhxx in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 02-14-2008, 03:05 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •