please help to translate, life is difficult.

[foong]

vay ma anh con trach em lam sao. sinh hoat ca nhan em rat kho khan. di phai co nguoi do em, tieu thi ngoi tai cho trong nha.

[Tricky42]

So why do you still blame me? Difficult matters come my way. I must have people there for me (I think), I resolve to get some respite for my family/home.

Anyway, you get the gist?

[foong]

Very good Tricky 42, excellent translator.
But the last one still not clear, is it go toilet or something ? Because their toilet is away from the bedroom.

tieu thi ngoi tai cho trong nha
I resolve to get some respite for my family/home.

[LtDra]

vay ma anh con trach em lam sao. sinh hoat ca nhan em rat kho khan. di phai co nguoi do em, tieu thi ngoi tai cho trong nha.

However you still blame me ? my living activities so difficult, must have someone help while walking, toilet on the spot inside house.

(Foong, a lot of Vietnamese houses have toilet out side the house.)

[foong]

tieu thi ngoi tai cho trong nha. =
toilet on the spot, inside the house

That make me feel sympathy of her condition, cannot go to toilet on her own.
Thank You both of you for the detail translation.