Andrew Sydney

[Andrew3]

Hi all

could someone translate please


I refused to pay for extras that he had quoted for on the car, It was the case of take it or leave it as regards the quote.

thanks
andrew

[hdungbeat]

Hi all

could someone translate please


I refused to pay for extras that he had quoted for on the car, It was the case of take it or leave it as regards the quote.

thanks
andrew

tôi đã từ chối trả thêm như anh ta đã ra giá cho cái đó lúc ở trên xe, đây là trường hợp tôi không thích mà cũng không ghét.

[ncchinh]

I refused to pay for extras that he had quoted for on the car, It was the case of take it or leave it as regards the quote.

Tôi đã từ chối trả thêm cho số tiền anh ta đã đòi cho chiếc xe. Đối với tôi, nếu như không mua được giá đấy thì thôi.