New to here..need help

**ooips88** · 05-08-2007, 11:36 PM

Who c help me to translate "em chuc a mot buoi toi vui ve ngu ngon" to english

**laluz** · 05-09-2007, 12:58 PM

Originally Posted by ooips88

Who c help me to translate "em chuc a mot buoi toi vui ve ngu ngon" to english

You want to say "Em chúc anh một buổi tối vui vẻ ngủ ngon." Correct?

I wish you a good night and sleep tight.

Hope that helps.

**ooips88** · 05-09-2007, 02:44 PM

Thank you very much.
Hope you can help next time.

**laluz** · 05-09-2007, 04:56 PM

Không có chi.

**Watney** · 05-09-2007, 08:44 PM

need help with that translation I don't really know but let me try " I wish you have a wonderful night and sleep tight or sweet dream" is it okay.

**ooips88** · 05-11-2007, 09:57 PM

" I wish you have a wonderful night and sweet dream"
I think this is right. Every way thanks all for you.

Thread: New to here..need help