It's Good to Be a British Prisoner: Faced with overcrowding, the government announced earlier this year that 25,500 inmates would be early-released, and since that would take away their "free" housing for the remainder of their sentences, awarded each released person "room and board" expenses to live on until their terms expired. [Daily Mail (London), 6-29-07]

Làm tù nhân của Anh Quốc sướng lắm: Đương đâu với tình trạng đông đảo tù nhân, chinh phủ vừa rồi đã tuyên bố rằng sẽ có 25,000 tù nhân sẽ được thả ra sớm trong năm nay, và vì lý do là họ sẽ mất chỗ ở “không tốn tiền” trong thời gian còn lại của những án lệnh nên mỗi người “bị” thả ra sẽ được hưởng tiền trợ cấp chi phí cho “chỗ ăn, ở” để sống nhờ vào đó cho đến khi mãn án tù. [Báo hang ngày Mail (London), 6/29/07]