Translation help

[DMan6]

I'm not sure if this phrase is even vietnamese but here's a shot.

Lam on di may, khong dam dau


What does this mean?

Thanks in advance!

[MANH NGUYEN]

I believe:
1...Please. (when Vietnmaese girls insist and push men to do things for them: lam:làm ơn đi mầy).
2. Negative. Vietnamese girls tend to say that (no, not true)
Hope this translation would be helpful to you. KHÔNG DÁM ĐÂU.