I received e-mail from vdict informed me that MANH NGUYEN has just replied to my thread "another favor, thanks". But vdict blocked me out wouldn't let me post rely anymore.
So thanks a lot MANH NGUYEN
And bye vdict and everybody
Thanks everyone and bye
I received e-mail from vdict informed me that MANH NGUYEN has just replied to my thread "another favor, thanks". But vdict blocked me out wouldn't let me post rely anymore.
So thanks a lot MANH NGUYEN
And bye vdict and everybody
Originally Posted by doctudien
I received e-mail from vdict informed me that MANH NGUYEN has just replied to my thread "another favor, thanks". But vdict blocked me out wouldn't let me post rely anymore.
So thanks a lot MANH NGUYEN
And bye vdict and everybody
I have read your last post here....
This told me that Vdict. didn't block you. Any misunderstanding?
Last edited by MANH NGUYEN; 08-25-2009 at 11:07 AM.
Hi MANH NGUYEN,
What's I meant was they wouldn't let me post reply (click from the the box "post reply" runs at the end of each post). I tried that many times but the window came up with the message like member with 5 or more posts can post from the link of website or e-mail , but I posted from the main vdict.com>community
>translation help
The last one "Thanks everyone and bye" I had to post on the "new threat".
I know on Feb 2007 they said " Start a new thread for each translation request" . But I thought since it on the same original thread we can still post after each other
Yesterday, after Justdoit reply to my first (ever) post with the poem of Bu`i Minh Quo^c, I did replied to him on "post reply" and this morning I posted reply for lanhtudien with the thread "Giup minh dich cau nay sang tieng Han"
The only reason that I can think of is they are mad because I said the website translated from Vietnamese to English sounded funny. I think that also happens to other dictionary websites.
People gave the feedback to vdict, too
That why people are crying for help to translate in this forum
And if they don't want to admit that, keep blocking me out, I don't come here anymore.
Since I don't live with, or work close to Vietnamese , I enjoy reading Vietnamese posts on vdict , if I need translation I can find many other websites. They even have more link about language like thesaurus, synonyms... for example
Least but not last, thank for the translation help with the Nguyen Du's poem
And I came across Vietnamese literature forum, through you guys (MANH NGUYEN, Paddy, english-learner..) I found vnthuquan.net . Soo good.
More thanks!
Bye now
Posting Permissions
Reply With Quote