Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Please translate VN to ENGLISH
Results 1 to 4 of 4

Thread: Please translate VN to ENGLISH

Hybrid View

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    ca
    Posts
    9

    Default Please translate VN to ENGLISH

    Hanh phuc khong mau khong vi va noi dau cung vay.
    Em yeu!
    Nhung giay phuc hiem hoi ben em anh that su cam thay hon nhien tho mong va tran day hanh phuc. Tuy rang chung minh den voi nhau that chan tinh va nhe nhang nhu nhung con gio thoang trong tinh yeu day lang man going nhu bao nguoi khac. Tuy nhien anh vang cam thay rang trong long minh da va dang lam mot dieu gi do trai voi luong tam cua chinh minh cho nen da nhieu lan anh muon phone em , e-mail em va text em nhung roi lai cam nin va de cho ban than minh hut han mot cach hoi hot. Co nhieu luc anh giat minh trong giac mong va muon gao theo len ten em de chung minh rang anh that su yeu em nhieu lam………..
    Thoi dung co gioi gian lan nua em con tim ta da chot mang toi loi
    Mot lan yeu ta da la mang thuong dau ma thuyen da len denh chim sau
    Em hoi! Xin em song trong vo tu cho tinh minh dung co phai mau
    Thoi xin khong yeu nua boi vi tinh la trai ngang va xin ngui bao khac vong dam me
    Anh se van mai nghi nhieu ve em va nho den em….
    Anh se song voi giac mo muon doi va tim den nhung noi nao cua chung ta
    Da am ap nhung an tinh cu…….
    Tinh la thuong dau phai khong em???? Va mot kiep ta xin cho nhau

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    594

    Default

    Happiness is hueless and spiceless and so is pain.
    Darling,
    During rare minutes being on your side I really found myself innocent, romantic and full of happiness. Even we came to each other with true feeling and we were as light as breezes in a love full of romance like every other, I still feel in my heart I have been doing something contrary to my mind, therefore I wanted many times to call, email and text you but I then had to shut my mouth, leaving my heart as if about to sink thoughtlessly. Many times have I started in my dreams, just wishing to yield your name in order to prove I truly love you a lot...
    Don't tell lie any more again, our hearts have been sinful.
    Once falling in love, we have to suffer pain, now the boat is directionless, deeply sinking.
    Darling! Please live innocently for our love will not fade.
    Let us stop loving any more for our love is troubleful and let all desirings and indulgings terminate.
    I will think of you a lot and miss you forever.
    I will live with eternal dream and returning to the places where we have been to.
    Warm are old feelings...
    Love is pain, isn't it, darling???? And a life we offer to each other.

  3. #3
    bebum
    Guest

    Default

    dịch hộ sang tiếng anh nhá
    bạn đã bao giờ bị ốm nặng chưa ? năm ngoái tôi đã bị ốm rất nặng .sau đó tôi không thể đy học và phải nghỉ nằm ở bệnh viện 1 tuần .đó thật sự là 1 điều tệ hại đối với tôi .
    hôm đó là thứ sáu .tôi cùng lũ bạn đi picnic . khi tôi thức dậy bầu trời lúc đó rất xanh và tôi nghĩ thời tiết hôm nay sẽ rất tốt .nhưng thật trớ trêu ,trời hôm đó mưa rất to mà tôi lại không mang áo mưa .tôi đã bị ướt hết người .về nhà tôi đã sốt rất cao .bố mẹ tôi rất lo lắng .hôm đó tôi cảm thấy thật mệt mỏi . đó là 1 kỉ niệm tôi không thể quên . nguyên nhân chính là do tôi đã không mang theo áo mưa ...điều đó đã ảnh hưởng đến sức khoẻ của tôi rất nhiều
    bây giờ tôi luôn luôn ghi nhớ là phải mang theo áo mưa bên cạnh .
    ( dịch hộ em cái ..)

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    2

    Default

    Have you ever had a serious ill? Last year, I was in such case,so I couldn't go to school and I had to stay in hospital a week, it's really a harmful thing for me
    That day was Friday when I went for a picnic with my friends. The sky was very clear and I thought that the weather would be very nice,but unfortunately, it rained heavily and I had no raincoat, so I got wet from head to toe. When I came back home, I caught a serious fever, my parents were very worried. That's my unforgettabe memory.My fever's main reason was that I hadn't brought the raincoat with me,and fever affected my health very much.Now I always remember that I have to take the raincoat with me

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •