What do you mean?Originally Posted by stbk2006
What do you mean?
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Giả sử tối qua bạn giải bài toán này, trời đang mưa. Vậy sau 2 ngày nữa trời có thể có nắng không?
Co'!
Thi` sao?
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Bạn trả lời sai rồi. Hai ngày nữa không thể có nắng được. Đố bạn biết vì sao?
To*' ko biet'!
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Vì bạn đang giải bài toán đó lúc tối. Thế thì hai ngày nữa vẫn là tối. Thế thì nắng sao được?
Giả sử tối qua trời đang mưa.Vì bạn đang giải bài toán đó lúc tối. Thế thì hai ngày nữa vẫn là tối. Thế thì nắng sao được?
Tức là thời điểm bạn nói là ngày hôm nay, có thể ngày cũng có thể đêm, vậy 2 ngày nữa tức là vẫn có thể vào ban ngày họac ban đêm, vậy nếu vào ban ngày thì vẫn có thể có nắng đuợc.
Bạn đâu nói tính thời gian từ tối qua.
He He
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Bạn xem lại #42 nhé. Lúc mình viết là 10:26PM. Tức là tối ---> làm sao mà có nắng được.
Chơi ăn gian ha?Bạn xem lại #42 nhé. Lúc mình viết là 10:26PM. Tức là tối ---> làm sao mà có nắng được
The original post #39 was at 09:10 AM
By the way, can someone help me to translate "từ 1 điểm ngẫu nhiên" (from a random point?"
Thank you very much!
Last edited by dethuong_x0x; 09-08-2008 at 02:34 PM.
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
You're welcome. BTW Edmonton Asian ****** how far back do you suggest answering Edmonton ****** some of these posted problems? Edmonton ******s See a lot of unanswered ones going way back. Edmonton Asian ******s
Posting Permissions
Reply With Quote