Richard Fuller, A very good and young rewriter. Thanks for his love for Vietnamese songs. I also want to translate this:D, of course, mine is not good as his:)
Yellow skin Vietnam young girl...
Type: Posts; User: livelong
Richard Fuller, A very good and young rewriter. Thanks for his love for Vietnamese songs. I also want to translate this:D, of course, mine is not good as his:)
Yellow skin Vietnam young girl...
I think It's not what ascarpetta want to say
Tôi không biết bạn lấy thông tin này từ đâu, nhưng tôi nghĩ nó không đúng, có chăng đi nữa thì là trùng hợp ngẫu nhiên. Chữ sơn khê được dùng rất nhiều trong văn chương, nghĩa là miền rừng núi. Nếu...
I really don't know what you two are talking about, please explain. Thanks!
You have to tell us you are a male or female, and the relation of you and the person who you want to send message. If you are a man and the person you want to message is your lover or younger than...
It's too short to understand in Vietnamese, so can not translate into English. Could you type longer?
Tôi mơ tưởng một mình tôi cùng em,
Hôn môi em ngàn lần trong mộng
Em thoảng qua đời tôi như lay động
Có phải tôi-em tìm kiếm, chào em.
Tôi nhìn thấy trong đôi mắt em,
Tôi nhìn thấy trong nụ...
Thật là hổ thẹn, Mang tiếng là dân Luật mà lại không biết 1 thuật ngữ Luật bằng tiếng Anh nào, Mr.Manh Nguyen hình như cái gì cũng biết hết :)
I don't want my lover settle dully like that
Welcome to Vietnamese learning.
Start here
maybe this
Tôi biết bạn giận tôi. Bạn hãy xem tôi là người, dừng xem tôi là một cái gì đó quý giá. Tôi sẽ bị nổ tung lên vì bạn theo sát tôi
I know you are angry me. Let look upon me as a...
Eng-learner đọc kỹ lại chút :D "Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng khu vực vĩnh yên", MÌnh nghĩ dịch như vcamakole là ok rồi, Tại vì đây là cái name card chứ không phải là văn bản hành chính.
Tôi đã giúp đỡ em hết mình, nhưng em đã làm tan nát trái tim tôi. Vì thế, trong thời gian này em đã không yêu tôi, tôi nghĩ vậy. tôi không muốn con tim mình nát tan lần nữa, vì thế tôi nên để em ra...
Too short to translate exactly.
Cheer
My dear,
Are you fine? How is your work? My mind and my work are a little better.
Dear, I had been so stress, but fortunelly, you mibilized me pass it. Thank you so much. If you don't mind, we...
Ipod touch 8G người ta rao bán đầy trên mạng đó bạn àh, hàng củ có, mới có, xách tay có, hàng hãng có giá từ 3 -5 Triệu. Bạn thử vào google gõ Ipod touch 8G rồi tham khảo giá.
It's not clear, too difficult to translate
1. Can't traslate
2. Could you lend me 2 million, I pocket to go to the hospital this afternoon. If the doctor don't ask me stay at there to be cured, I...
Bà xã yêu dấu!
Ông xã muốn bà xã mua vé máy bay vào tuần tới. Nếu ông xã có thể nghỉ việc, ông xã sẽ đến TP. HCM tìm bà xã. Ông xã muốn nói với mẹ của bà xã về chuyện đám cưới của chúng ta. Bà xã...
sorry, nhầm chút xíu
QMR = Qualtity Management Representative = quản lý tiêu chuẩn chất lượng.
Lúc nãy mới đọc, nhầm với QRM
QRM = Quantitative Rick Manage Nghĩa là "quản lý Vĩ mô"
To Eng-learner : bó tay cho bác :D
Thêm chữ GO thì thêm chữ ĐI
English - Vietnamese dictionary
nose
/nouz/
danh từ
mũi (người); mõm (súc vật)
aquiline nose
Que sera sera, whatever will be will be :D (intact quote). I love this song too much.
cơ sở dữ liệu: databasic hoặc database
Có 3 người phổ nhạc bài hát này, nhưng có lẽ bài hát hay nhất và truyền tải được nhiều nhất ý nghĩa của bài thơ bài là bài " Áo anh sứt chỉ đường tà" của Phạm Duy. Người thể hiện bài này thành công...