Search:

Dra thương ai đó nặng tình,
Về đêm thao thức giận mình vô duyên.
Với tình duyên bạc triền miên,
Love còn phiêu bạc con thuyền tơ duyên.
Tơ duyên réo rắc muộn phiền,
Hồng duyên chưa thắm, mắt...

Sorry TL , sorry Baristan, sorry cả nhà một tháng rồi mình nghỉ phép đi du lịch nên không có vào đây đối đáp với mọi người. xin lỗi nhé

Where is your parent? where are you living ? and how old are you?

I can try.

At current, a mother is 36 years old, how old her kid is ? knowing the mother gave birth to her kid at age of 29.

Em có bị nứt xương không ?

My leg was broken, no stitch, plaster and medicine rub.

However you still blame me ? my living activities so difficult, must have someone help while walking, toilet on the spot inside house.

(Foong, a lot of Vietnamese houses have toilet out side the...

Xin lỗi vì đã trách em, vì đã không hiểu hết sự chịu khổ và đau đớn của em. Em có qua xong cuộc giải phẩu, bao nhiêu mũi khâu em bi ở chân em ?


*there are some corrections had made to make more...

Oh LVTM has already did help. I just wasting time though.

FYI, Foong

Buồn buồn ta lại làm thơ ...
Này 'tình yêu thật' lặng lờ chốn đâu ?
Biết nhau thơ ý mấy câu,
đến nay tan vỡ, giọt sầu tả tơi.
Bao lâu yêu chữ, mến lời,
giờ đây ta lại à ơi tình xù !
Nguôi...

Buồn buồn ta lại đáp thơ
Đáp nai đáp khỉ để chờ người quen
Người quen sao cứ chưa quen
Để ta ta lại mấy phen gọi nhầm . :p

Duyên xưa ai đoán ai rào
Tình xưa ai đã ngọt ngào bủa vây
Không tình thơ ý không hay
Đặng tình đặng ý lại gây khóc thầm
Âu lo ai đó tháng năm
Sầu thương vương vấn như tằm vương tơ
Nữa thôi tâm...

Ý tớ vừng chứ không phải vùng. chữ vừng tạo ra cảm giác riêng tư trong 1 không gian hiển hiện trưóc mắt, nó khác với chữ vùng mang ý nghĩa chung chung ,TD như : vừng trời bình yên, vừng trời hạnh...

ủa, mấy bác kia đâu mất tiêu hết rồi ta ?


Cam đành chối bỏ yêu thương
Tâm tư phải giữ khác phường bướm ong.
Đành đâu khi dạ bảo lòng
Đoạn tình duyên lạ hương nồng hiếm hoi
Xa em tâm ý khó...

heh heh heh có "nhau" rồi nè ;)

Trăm thương, trăm đắng, trăm lo.
Năm ròng tháng rả buồn xo đợi chờ
Bền lâu tình ước duyên mơ
Chặt lòng nhưng sợ duyên hờ khó vui
Mình lo nguyệt lão khiến xui...

Wait, wait .... câu này nghĩa là gì vậy :confused:

Bó tay. TL dùng "nhau" chưởng thì hết đường binh rồi.:o

hì hì hì TL cứ la hoài, có gì làm khó được TL đâu chớ ;)


"Tìm em như thể tìm chim"
Hoài công bao đổi kiếm tìm chốn đâu
Chưa hay sương trắng mái đầu
Thấy đâu Ô Thước bắt cầu tơ duyên?

Interpreter, "Hổng" là "không" , từ này rất phổ biến ở miền Nam, thịnh hành vào những năm cuối thập niên 80, bác nghe bài hát này nè. "hổng dám đâu"
Trên cành cao chim hót gọi em chơi giữa mùa xuân...

Đau đau ... tim nhỏ kêu đau
Lòng thương tim nhỏ xuyến xao bao lần
Hổng duyên, hổng nợ hổng nần
Bỏ đi chẳng đặng nên thần bất thân ;)

Thu về gió lóc xạt xào.
Lá vàng rong ruổi niềm đau bao ngày.
Hỏi ai, ai thấu trần ai ?
Lá vàng vì bởi niềm say nắng vàng.

Phiền chi tâm ý người ta.
Lo duyên lo nợ, lo xa lo gần.
Chi nhân ở chốn phong trần,
Nữa rồi duyên hận vạn lần kém vui.
Kẻo thương kẻo nhớ không nguôi.
Đời hay vong phụ, khiến xui bẽ bàng....

Có lẽ vdict đã bị sự cố trong vân đề nâng cấp , nên đã làm mất một số bài mới post gần đây. Cái dở của Vdict là chả thèm "ị" cho bà con một đôi lời để gọi là, người Việt mình thường có câu "cái nết...

Đáo = Quay lại, Lặp lại , trở lại
Lai = lai vãng
Đáo lai => Trở lại ...