hay that de minh thu xem nao
Type: Posts; User: phanly
hay that de minh thu xem nao
tham vọng là nơi ẩn náu lớn nhất của sự thất bại.
the ambition is where is the biggest hide-out of unsuccess !
vậy đúng không anh Manh Nguyen!
hay wa,sao cau gioi nhu the?
Em tự dịch sang tiếng anh đó,nên em mún hỏi em dịch như thế có đúng không? nếu đúng thì em rất vui! chân thành!:)
Gặp một cuốn sách hay dù đọc được hay không đọc được ,trước sau ji mình cũng cần đến nó!
when you see a good book,even if you read or not you also need it,sooner or later .
lau lam roi moi gap lai Manh nguyen:)
-what do you mean no? you are not giving me face !
-master, you brought me up.I get anything to thank you.
this is an amulet from western country.It will bring you peace.:confused:
kho qua,rat tiec minh chua co ban linh!
dịch giúp mình nhé!!
-phong độ chỉ là nhất thời,đẳng cấp mới là mãi mãi...!:D
em ko hieu? tai sao không có home hay house trong câu dó????
-nó là ngôi nhà lớn nhưng tôi vẫn thấy nó chật .
-that is a big house but I still see it tight.
Dịch như thế có ổn không?
-tài xế xe taxi ,tải :driver taxi/driver truck.???
thank! I will try hard!
[QUOTE=Kestrel;8194]My students taught me the first line of this song, but we ran out of time and the lesson ended. I don't see them again for 3 weeks! So I thought I'd should learn the rest of the...
Em dong y! Y kien tuyet lam! neu MN noi the thi phanly ko con gi de noi.
hạnh phúc hơn: happier ? như vậy có ổn không? sữa cho em nhe!
cai gi? tui dau biet gi dau,sao lai gui cho tui cai nay?
hihi:D
hai câu "bên dưới" có nghia là gì? Tri mệnh...???
À thì ra,DT cũng dịch hộ Mickey.Lý không biết mình có đúng không nữa,DT xem hộ mình nhe! chúc DT vui,khoẻ đẹp,hihi!!:D ::rolleyes:
mickey mến! Lý chỉ biết chút ít nên Mickey tham khảo xem thôi nhe! chúc Mickey Vui nhe!
I wish you [my darling ] successful career , joy , full happiness. I will not make you sadness any more.I...
bạn mến, rất tiết Mình ở Cà mau. Mình không thể giúp bạn được rồi! tiết thật!!! Mà mình có lời khuyên ,đừng có lạm dụng nó nhiều quá,nó chỉ hổ trợ một phần nào thôi.ngày xưa làm gì có Nó nhưng các...
dế thương chờ dài hôm ,mình sẽ dịch hộ cho .hihi!!!
bạn dịch giùm tớ nhe!,tớ dịch không hay lắm! chân thành!
bạn có thể dịch 2 câu đó cho mình không?mình không hiểu ! chân thành!!!
Mình tên Lý,mình không có kinh nghiệm một tí nào hết nhưng mình có thể cho bạn vài điều.Hy vọng bạn sẽ tận dụng tốt cơ hội.À này,"chuyện gì đến sẽ đến"bạn nhớ nhé!!!1-"khi bạn yêu một ai đó với tất...
dễ thương mến này!! Lý chỉ muốn bạn email tâm sự,vui ,buồn cái gì cũng được miễn sao có ai tâm sự là được.bạn mail cho mình đi,mình sẽ nói về mình nhiều hơn....nếu không bạn chuyển email của mình cho...